Ya os comenté en un post anterior las diferencias entre los
Shameless UK y USA. Las primeras temporadas de ambas fueron clónicas, pero las
segundas ya no tanto. Shameless UK es una comedia pura, muy gamberra y
transgresora. La versión USA ha copiado los trasfondos, pero se ha encaminado
por otros derroteros totalmente diferentes, siendo su segunda temporada
totalmente diferente a los chicos de la UK.
 |
| Imagen tomada de la web de Channel 4 |
Esta segunda temporada inglesa nos ofrece problemas de
novios de Fiona, un Frank Gallagher poco presente -una pena- y a Carol y Marty
viviendo con los Gallagher. Éste último es el gran acierto de la segunda
temporada. Marty tiene síndrome de Tourette, cosa que crea situaciones de gran
calado cómico. La versión americana no lo aprovecha y se pierde un filón
inagotable de chistes.
La temporada tiene tan sólo 10 episodios, todos ellos muy
divertidos. Se hace corta, pero es muy intensa. Ofrece también un previo en
formato película como especial de navidad. Se hace un poco largo, pero es curioso
de ver. Trata sobre una cuarentena impuesta al barrio por el ejército y las consecuencias
de ésta. Tiene momentos brillantes, pero no resiste bien el aumento de duración.
En general, la segunda temporada de los UK es mucho más
divertida que la de los USA y ya vale la pena sólo por Marty. Eso sí, para ver
chic@s guap@s deberías ver a los USA. Si lo que quieres es humor transgresivo y
sin tabús ni te lo pienses, los ingleses son mucho menos educados.
No hay comentarios:
Publicar un comentario