Después de jugar en PC a los excelentes The Witcher I y II me
entraron ganas de leer las novelas en que se basaron. Grave error. Contienen grandes personajes y
parten de una idea bastante buena, pero no me satisfizo en lo más mínimo. Por
desgracia Andrzej Sapkowski no escribe con un estilo adecuado a mi gusto.
 |
| Portada tomada de la web de Alamut |
Geralt de Rivia es un brujo dedicado a exterminar monstruos
por encargo. Vive en un mundo asolado por las guerras y se rodea de gente de mala
calaña como bardos, ladrones y
mercenarios. Por azares del destino consigue pactar con un príncipe maldito que, en caso
de tener descendencia, su vástago será criado por él como brujo. Tras varios
años, nacerá una niña y el pacto deberá cumplirse. En ese moemnto aparecerán decenas de intereses cruzados para
que esto no sea así.
El primer libro contiene una serie de cuentos cortos que
definen al personaje y su mundo. Hay algunos entretenidos y otros que no lo son
tanto. De todas formas, sea como fuere, deberás leerlo si quieres poder seguir correctamente la historia a medida que ésta avanza, ya que algunos de los detalles narrados
en los cuentos acabarán teniendo una importancia capital.
El resto de libros tienen sabor agridulce. La historia se
encasquilla en diversas ocasiones, dando la impresión de que el autor no sepa
hacia dónde encaminarla. Básicamente, no parece seguir ningún plan preconcebido, teniendo demasiados altibajos y con una narración muy caótica. No sé si será a causa de la traducción o del propio Sapkowski, pero su escritura no es ni mucho menos fluida y, por
supuesto, no le pidamos elegancia, que no la tiene. Hay algunos capítulos
brillantes -los abogados, el sexo en la bibloteca, las diferentes apariciones
de Dijkstra, …-, pero son los menos.
 |
| Portada tomada de la web de Alamut |
En cuanto a personajes, es el mejor apartado de The Witcher.
Los hay y muchos. La mayoría de ellos tienen glamour y buenas historias detrás.
La pena es que la saga de Geralt les hace flaco
favor. Son muy aprovechables en su mayoría -¡qué se lo cuenten a los
videojuegos!-, pero juegan papeles pobres en las novelas. En general, debes
esperar buenos personajes en una pésima historia. Si eres maniático de la
escritura de calidad, el estilo de esta saga tiende a cero. Si buscas bestsellers a cualquier
precio, cómpralos, aunque yo gastaría mi dinero en los RPG de PC, que son
mucho mejores que las novelas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario